Étiquette : niveau intermédiaire
-
Texte B1 – 5 Artistes Suédois
Traduction ABBA a été formé en 1972 et est l’un des groupes pop suédois les plus célèbres. Le nom ABBA provient des initiales des prénoms des membres : Agnetha, Björn, Benny et Anni-Frid. En 1974, ils ont remporté le Concours Eurovision de la chanson avec « Waterloo », marquant la première victoire de la Suède dans cette…
-
Texte B1 – Skogen
Traduction En Suède, il y a environ 22,7 millions d’hectares de forêts productives. La moitié appartient à des propriétaires privés et le reste à l’industrie forestière et aux propriétaires publics. On peut voir différents animaux dans les forêts suédoises, comme des chevreuils, des lièvres, des renards, des ours, des élans, des sangliers, des écureuils et…
-
Texte B1 – Melodifestivalen
Traduction Melodifestivalen est un concours de musique suédois qui a lieu chaque année. Le gagnant représente la Suède à l’Eurovision. Les participants sont de tous âges et de différents styles musicaux comme la pop, le hip-hop ou le rock. Le concours est divisé en quatre parties. Dans chaque partie, 7 artistes chantent. 2 vont directement…
-
Texte B1 – Congés Suédois
Traduction Pendant les vacances d’hiver (sportlov), beaucoup de familles vont dans le nord de la Suède pour faire du ski, du snowboard ou d’autres activités d’hiver. Les vacances d’hiver ont toujours lieu pendant la semaine 9 (1–5 mars). Pendant les vacances de Pâques (påsklov), on fête Pâques. Les enfants se déguisent en « petites sorcières…
-
Texte B1 – Midsommar
Traduction La veille de la Saint-Jean (midsommar), on retrouve sa famille ou ses amis pendant la journée. D’abord, on va danser autour du mât de la Saint-Jean. Certaines familles fabriquent leur propre petit mât si aucun n’est disponible là où elles fêtent. On le couvre de feuilles et de fleurs. Ensuite, on danse autour du…