Qu’est-ce qu’un adjectif ?
Un adjectif est un mot qui décrit ou qualifie un nom. Il donne une information sur une qualité, une couleur, une taille, un état, etc.
📌 En français : une maison rouge
📌 En suédois : ett rött hus
⚠️ En suédois, l’adjectif s’accorde en genre, nombre et forme définie/indéfinie avec le nom.
Forme de base de l’adjectif (indéfini au singulier)
L’adjectif prend des formes différentes selon :
- le genre du nom (en / ett)
- le nombre (singulier/pluriel)
- la définition (défini / indéfini)
A. Accord au singulier
| Genre du nom | Exemple adjectif : röd (rouge) |
|---|---|
| Utrum (en) | en röd bil (une voiture rouge) |
| Neutrum (ett) | ett rött hus (une maison rouge) |
B. Accord au pluriel
| Nombre | Exemple |
|---|---|
| Pluriel | röda bilar (des voitures rouges) |
📝 Règle :
- Utrum → adjectif inchangé (röd)
- Neutrum → +-t (rött)
- Pluriel → +-a (röda)
Forme définie de l’adjectif
Quand le nom est défini (avec den, det, ou au pluriel de), l’adjectif prend toujours la forme en -a et l’article est obligatoire.
📌 Exemples :
- den röda bilen – la voiture rouge
- det röda huset – la maison rouge
- de röda bilarna – les voitures rouges
⚠️ Même si le nom est neutre (ett), l’adjectif est en -a avec det.
Les adjectifs possessifs et démonstratifs
Les adjectifs s’accordent même après un possessif (min, din…) ou un démonstratif (den här, det där…).
📌 Exemples :
- min nya cykel – mon nouveau vélo
- vårt gröna äpple – notre pomme verte
- de där gamla husen – ces vieilles maisons-là
La comparaison des adjectifs
Les adjectifs peuvent être comparés en trois degrés :
| Degré | Exemple avec snabb (rapide) |
|---|---|
| Positif | en snabb bil – une voiture rapide |
| Comparatif | en snabbare bil – une voiture plus rapide |
| Superlatif indéfini | en snabbast bil – une voiture la plus rapide (rare) |
| Superlatif défini | den snabbaste bilen – la voiture la plus rapide |
Construction :
- Comparatif : +are
- Superlatif défini : +ast + forme définie (adjectif en -e ou -a)
📌 Autres exemples :
- glad → gladare → gladast
- stor (grand) → större → störst
- bra (bon) → bättre → bäst (irrégulier)
Les adjectifs invariables ou particuliers
Certains adjectifs :
- ne changent pas au neutre (bra, dyr)
- ont des formes irrégulières (ex : liten → litet, små)
- ne prennent pas de -t au neutre s’ils se terminent déjà par -t (intressant → ett intressant ämne)
📌 Exemples :
- ett bra jobb – un bon travail
- ett litet barn – un petit enfant
- små barn – des petits enfants
Place de l’adjectif dans la phrase
Comme en français, l’adjectif est placé devant le nom :
📌 Exemples :
- en blå himmel – un ciel bleu
- ett gammalt hus – une vieille maison
- de gröna träden – les arbres verts
Mais il peut aussi être prédicatif, c’est-à-dire placé après le verbe (souvent avec vara, bli, etc.) :
📌 Exemples :
- Huset är gammalt – La maison est vieille
- Barnet blev trött – L’enfant est devenu fatigué
Exercices en ligne pour apprendre les verbes suédois
Voici quelques ressources fiables pour pratiquer :
Tout🔑 débloquer?
Vous avez eu un aperçu du programme de grammaire suédoise… et si vous passiez à la maîtrise ?
Bonjour Thierry bonjour Sanna ! J’apprends le suédois avec vos cours en ligne depuis décembre et je dois dire que je m’amuse beaucoup et que je progresse vite !
Servane d.L.
depuis Facebook