0:00
Här i Sverige firar vi både en ny tradition och en gammal högtid under hösten. I slutet av oktober eller början av november kommer Halloween. Det är en amerikansk tradition som blev populär i Sverige under 1990-talet. Barnen tycker mycket om Halloween. De klär ut sig i läskiga maskeradkläder som spöken, vampyrer eller häxor, och går runt i grannskapet för att leka "bus eller godis". Många familjer köper också stora pumpor, skär ut ansikten i dem och ställer ett ljus inuti för att lysa upp i mörkret.
Vissa äldre personer i Sverige tycker att Halloween är för kommersiellt. Men de flesta unga älskar det eftersom november annars är en mycket mörk och kall månad i Norden. Att dekorera med färgglada pumpor gör vardagen lite roligare.
Men under samma helg firar svenskarna också en mycket äldre och lugnare högtid: Alla helgons dag. Denna dag är alltid på en lördag mellan den 31 oktober och 6 november. För många svenskar är det en viktig tid för att minnas familjemedlemmar som har dött.
Istället för fest och godis besöker människor kyrkogårdar. När solen går ner under eftermiddagen tänder man ljus på gravarna. Det blir jättefint och stämningsfullt när tusentals små lampor lyser i mörkret. Det är en vacker kontrast till den bullriga Halloween-festen.
Certaines personnes âgées en Suède pensent que Halloween est trop commercial. Mais la plupart des jeunes l'adorent car le mois de novembre est sinon un mois très sombre et froid dans les pays nordiques. Décorer avec des citrouilles colorées rend le quotidien un peu plus joyeux.
Mais pendant le même week-end, les Suédois célèbrent aussi une fête beaucoup plus ancienne et calme : la Toussaint (Alla helgons dag). Ce jour tombe toujours un samedi entre le 31 octobre et le 6 novembre. Pour beaucoup de Suédois, c'est un moment important pour se souvenir des membres de la famille qui sont décédés.
Au lieu de faire la fête et de manger des bonbons, les gens visitent les cimetières. Quand le soleil se couche l'après-midi, on allume des bougies sur les tombes. C'est magnifique et chaleureux quand des milliers de petites lumières brillent dans la nuit. C'est un beau contraste avec la fête bruyante d'Halloween.
Résultats
#1. Vad gör svenska barn när de firar Halloween?
#2. Varför tycker unga svenskar om att fira Halloween i november?
#3. Vad gör människor på kyrkogårdar under “Alla helgons dag”?
Laisser un commentaire